UNIDADE

21

VOU VIAJAR DE COMBOIO

COMMUNICAÇAO

fazer planos, falar sobre deslocações do dia a dia

VOCABULÁRIO

viagens, e deslocações, meios de transporte

PRONÚNCIA
GRAMÁTICA

ir + infinitivo,

vir e perder,

outro,

por + o/a,

preposições

O QUE É QUE VAIS FAZER NAS FÉRIAS ESTE ANO?

A.

Leia o texto e responda às perguntas.

DE PORTUGAL AO CÍRCULO POLAR ÁRTICO DE COMBOIO

PESSOAS:

HUGO ALVES, 25 ANOS, ESTUDANTE DE DIREITO

RICARDO GUEDES, 24 ANOS, ESTUDANTE DE MEDICINA

PLANO PARA AS FERIAS:

FAZER UMA VIAGEM DE COMBOIO

INÌCIO:

12 DE AGOSTO, 23H00

ESTAÇÃO DE SANTA APOLÓNIA, LISBOA, PORTUGAL

FIM:

26 DE AGOSTO, 8H15

ESTAÇÃO DE COMBOIOS DE NARVIK, NORUEGA

DISTÂNCIA:

5010 KM

DURAÇÃO:

2 SEMANAS

  1. Que planos é que o Hugo e o Ricardo têm para as férias?
    O Hugo e o Ricardo têm planos de fazer uma viagem de comboio, de Portugal até ao Círculo Polar Ártico.
  2. Onde e quando começa a viagem?
    A viagem começa no dia 12 de agosto, às 23h00, na Estação de Santa Apolónia, em Lisboa, Portugal.
  3. Onde e quando é que a viagem acaba?
    A viagem acaba no dia 26 de agosto, às 8h15, na Estação de Comboios de Narvik, na Noruega.
  4. Quantos dias dura a viagem?
    A viagem dura 14 dias (duas semanas).

B.

Leia a entrevista com o Hugo e o Ricardo. Complete-a com as perguntas a-i.

  1. A vossa viagem começa na próxima semana, não é?
  2. Como é que vão voltar para Lisboa?
  1. C. O que é que vocês vão fazer nas férias este ano?

    Hugo: Vamos atravessar toda a Europa de comboio.

  2. H. Quanto tempo vai durar a viagem?

    Hugo: Vão ser 15 dias. Vamos começar em Lisboa e acabar na cidade de Narvik, na Noruega, que fica acima do Circulo Polar Ártico. São cinco mil quilómetros.

  3. F. É uma grande viagem! Não vai ser cansativo?

    Ricardo: Talvez sim. Mas penso que vai ser também interessante. Vamos conhecer outras pessoas e outros países.

  4. I. Vão ter de mudar de comboio algumas vezes, não vão?

    Ricardo: Sim, vamos mudar de comboio cinco vezes.

  5. E. E que cidades vão ver no caminho?

    Hugo: Vamos passar por Madrid, Paris, Hamburgo, Copenhaga e Estocolmo. Em Madrid, não vamos ficar tempo nenhum porque já conhecemos bem a cidade. Vamos chegar a Madrid no comboio de Lisboa e esperar pelo comboio seguinte na estação. Mas noutras cidades vamos ter tempo para fazer turismo. Em Paris, por exemplo, vamos ficar três dias.

  6. G. Vão passar alguma noite no comboio?

    Hugo: Vamos. O comboio que parte de Estocolmo para Narvik é um comboio noturno.

  7. D. Então, vão dormir no comboio apenas nessa noite?

    Ricardo: Não, a viagem de Lisboa para Madrid também vai ser durante a noite.

  8. B. Como é que vão voltar para Lisboa?

    Hugo: De avião. Em Narvik vamos apanhar o avião para Oslo. Vamos descansar algumas horas no aeroporto de Oslo e depois vamos regressar para Lisboa no avião da TAP.

  9. A. A vossa viagem começa na próxima semana, não é?

    Hugo: Não, não. É hoje. O nosso comboio parte daqui a quatro horas.

C.

Leia a entrevista mais uma vez. A seguir, leía as frases abaixo. São verdadeiras ou falsas? Assinale.

O Hugo e o Ricardo...
  1. ... vão visitar Madrid. Falsa
  2. ... vão dormir em Paris. Verdadeira
  3. ... vão passar duas noites no comboio. Verdadeira
  4. ... vão chegar a Lisboa de comboio. Falsa

D.

Sabe o que significam as palavras destacadas no text da entrevista? Consulte o glossário ou pergunte ao seu colega.

E.

O que é que acha das férias do Hugo e do Ricardo? Gosta de ideia? Fale com o seu colega sobre isso.

Acho que as férias do Hugo e do Ricardo são muito interessantes. É uma ideia diferente e aventureira. Gostava de fazer uma viagem assim porque é uma boa oportunidade para conhecer outros países e culturas. No entanto, pode ser um pouco cansativa porque vão passar muitas horas no comboio.

F.

Em grupos, façam o plano para uma viagem tão interessante e original como a viagem do Hugo e do Ricardo. Decidam onde e como vão, quanto tempo vai durar a viagem, onde vão ficar, o que vão ver e visitar, o que vão fazer, etc. A seguir, apresentam o vosso plano a toda a turma.

Europa Central
Plano para a viagem
  1. Onde vais?
    Vou viajar pela Europa: Alemanha, República Checa, Áustria e Suíça.
  2. Como vão?
    Vou voar de Portugal para Frankfurt. Depois vou de autocarro para Munique, Praga, Áustria e Zurique. Vou de comboio para Lucerna, Interlaken, Berna e Grindelwald. Depois volto de comboio para Zurique.
  3. Duração da viagem?
    Vou ficar 15 dias.
  4. Onde vão ficar?
    Vou ficar em hotéis e hostels nas cidades que visito.
  5. O que vão ver e visitar?
    Vou visitar castelos, montanhas e cidades famosas. Vou ver o centro histórico de Praga, o Palácio de Schönbrunn na Áustria e as montanhas na Suíça.
  6. O que vão fazer?
    Vou passear, tirar fotografias, experimentar comida local e conhecer novas pessoas.

Como voltam para casa?

Vou voltar de avião de Zurique para Portugal.

COMO É QUE VAIS PARA O TRABALHO?

G.

Faça a correspondência entre os meios de transporte e as fotografias.

Elétrico
Elétrico
Metro
Metro
Autocarro
Autocarro
Camioneta
Camioneta
Barco
Barco
Táxi
Táxi

H.

Faça a correspondência entre as colunas.

  1. estaçao de comboios

  2. paragem de elétrico

  3. parque de estacionamento

  4. meio de transporte

  5. carta de conduçao

I.

Ouça quatro pessoas a falar sobre o transporte que usam no dia a dia. Que meios de transporte usam? Complete as frases com as palavras da caixa abaixo.

0:000:00
barcotáxibicicletaavião
  1. estaçao de comboios.

  2. paragem de elétrico.

  3. parque de estacionamento.

  4. meio de transporte.

  5. carta de conduçao.

J.

Use alguns dos adjetivos da caixa abaixo para caracterizar meios de transporte. Compare as suas frases com as dos seus colegas.

carobaratoagradávelsaudávelconfortáveldesconfortávellentorápido
  1. Andar de metro é rápido.

  2. Andar de táxi é caro.

  3. Andar de bicicleta é barato.

  4. Andar de barco é agradável.

  5. Andar de avião é rápido.

  6. Andar a pé é saudável.

K.

Faça estas perguntas ao seu colega.

  1. Como é que vais todos os dias para o escritório/a escola? Quanto tempo levas?
    Eu vou no carro do meu pai. Ele vai para o trabalho. Eu levo 5 a 10 minutos. Depende do trânsito.
  2. De que meio de transporte é que gostas mais? Porquê?
    Eu gosto de ir de comboio. Dá-me muito tempo para pensar na vida.
  3. De que meio de transporte é que não gostas? Porquê?
    Eu não gosto de ir de autocarro. Muitas vezes está cheio e demora muito tempo a viajar.